gebura

Заповядай един аматьорски превод.

"Световната здравна организация призова за научни изследвания, чрез които да бъде направена оценка на безопасността на електронните цигари. Ние оценихме ефекта на активно и пасивно пушене на електронни и на тютюневи цигари чрез маркери за пълна кръвна картина съответно при 15 пушачи и 15 непушачи. Пушачите бяха подложени на контролна сесия, включваща активно пушене на тютюн, както и на електронна цигара. Непушачите бяха подложени на контролна сесия, изразяваща се в пасивно пушене на тютюневи изделия и електронни цигари. Резултатите показват, че индексът на пълната кръвна картина остава непроменен по време на активно и пасивно пушене на електронна цигара (P> 0.05) . От друга страна, при тютюневите цигари се наблюдава увеличаване на белите кръвни клетки, лимфоцити и гранулоцити за поне един час както при пушачи, така и при непушачи (P <0.05).
Заключението е, че активното и пасивното пушене на е-цигари, тествано в текущото проучване, не влияе върху пълната кръвна картина. За разлика от него активното и пасивното тютюнопушене увеличава вторичните протеини на остро възпалително натоварване за най-малко един час.
Необходими са повече изследвания за оценка на безопасността на веществата, участващи в потребителските продукти на е-цигари, тъй като съдържанието на никотина в употребяваните течности може да варира значително."

Само това Р не знам какво е, първоначално помислих, че е вероятност, но не се вързва.